1. I can hit a gnat's eye at 90 yards.

Tôi có thể bắn vào mắt 1 con muỗi trong vòng 90 yards.

2. The shot hit right in the eye and exited the right side of the head

Bắn trúng thẳng vào mắt và đi ra phía bên phải của đầu

3. With a terrible look in his eye, he jumped up and raised his hand to hit me.

Với một ánh mắt giận dữ, người ấy nhảy lên và giơ tay đánh tôi.

4. You got a big fucking bulls-eye - on your back Luke.

Cứ như là anh có hồng tâm đằng sau lưng mình vậy, Luke.

5. That still gives you no right to put a bulls-eye on my family's back!

Dù thế ngươi cũng không có quyền đặt hồng tâm vào sau lưng gia đình của ta!

6. I hit the sign and it hit him.

Tôi bắn trúng cái bảng và cái bảng rớt trúng hắn.

7. Eye aversion is the avoidance of eye contact.

Ánh mắt ác cảm chính là sự tránh né giao tiếp bằng mắt.

8. Modern eye makeup includes mascara, eyeliner, eye putty, and eye shadow to emphasize the eyes.

Những sản phẩm trang điểm mắt hiện đại bao gồm Mascara, bút kẻ mắt, keo kích mí và phấn mắt để tô điểm thêm cho đôi mắt.

9. Now, you go hit whatever hit us.

Giờ anh ra bem hết cái gì vừa tấn công ta đi!

10. Hit the brake!

Đạp phanh đi!

11. An eye for an eye.

Gậy ông đập lưng ông.

12. an eye for an eye

ăn miếng trả miếng

13. "One eye was completely red, like the Terminator eye.

"Một mắt ông ấy đỏ rực, như con mắt của nhân vật Kẻ huỷ diệt.

14. Hit the gas.

Bơm khí ga đi.

15. Don't hit the curb.

Đạp phanh cho đúng vào.

16. You hit the jackpot.

Mày đã rơi vào hũ vàng.

17. Direct hit.

Bắn thẳng.

18. She's hit in the arm.

Cổ bị thương ở cánh tay!

19. You hit the solid rock.

Bạn đâm vào khối đá.

20. I'm gonna hit the head.

Tôi đi rửa mặt cái.

21. My sister hit the jackpot!

Chị tôi trúng giải độc đắc.

22. Hit-data import lets you send hit data directly into Analytics.

Nhập dữ liệu lượt truy cập cho phép bạn gửi dữ liệu lượt truy cập trực tiếp vào Analytics.

23. Don't hit the slide, guys.

Đừng đánh vào cầu trượt, mọi người.

24. I hit the gun club.

Tôi đã đến câu lạc bộ bắn súng.

25. The antibiotics hit the nerve strands.

Thuốc kháng sinh tấn công vào thần kinh ngoại biên.

26. Will the arrow hit the target?

Mũi tên có trúng hồng tâm không?

27. Who hit snooze?

Ai tắt đồng hồ báo thức thế?

28. Typhoon Carmen hit Luzon on October 16, just days after Bess hit.

Bão Carmen đổ bộ vào Luzon vào ngày 16 tháng 10, chỉ vài ngày sau khi Bess tấn công khu vực này.

29. It's a test... of how much you can hit... without being hit.

Đó là một thử thách bạn có thể đánh được bao nhiêu cú mà không bị dính đòn.

30. He's hit everywhere along the line.

Cậu ta đập bóng khắp nơi dọc chiều dài của sân đấu.

31. They must have hit the tank.

Có thể bình xăng đã bị thủng.

32. Who ordered the hit on us?

Ai bảo anh giết tôi và Thiếu gia?

33. Can't wait to hit the sack.

Tôi thèm được lên giường quá.

34. Eye liner is commonly used in a daily make-up routine to define the eye or create the look of a wider or smaller eye.

Bút kẻ mắt thường được sử dụng như một thói quen trang điểm hàng ngày để định hình đôi mắt hoặc tạo ra cách nhìn về một con mắt lớn hơn hoặc nhỏ hơn.

35. He only has one eye, despite having two eye sockets.

Gelus chỉ có một mắt mặc dù có 2 hốc mắt.

36. The Great Depression hit Sydney badly.

Khủng hoảng lớn Great Depression đã tác động đến Sydney một cách tồi tệ.

37. The Starving Games is a hit.

" Trò chơi cồn cào " là 1 cú hit.

38. Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye.

Chứng đau mắt hột là bệnh nhiếm trùng mắt do bụi xâm nhập vào mắt.

39. I took the red-eye!

Em đi chuyến bay đêm!

40. In the above example Hit 4 (an "unauthenticated" hit) will not be included in a User ID View since it doesn't come before the first hit with User-ID.

Trong ví dụ ở trên, Lần truy cập 4 (lần truy trập "chưa được xác thực") sẽ không được bao gồm trong Chế độ xem User ID vì lần truy cập này không đến trước lần truy cập đầu tiên có User-ID.

41. Ready to hit the shooting range?

Chuẩn bị đi tập bắn chưa chú?

42. You're going to hit the gates!

Cậu sắp húc vào rào đấy!

43. The Eye of an Eagle

Mắt của chim ưng

44. Second, the eye doctors tell us that dust scours the eye and lets the bug in quick.

Thứ 2, bác sĩ nhãn khoa nói bụi làm khô mắt, giúp đám bọ sớm quay lại.

45. Hit me in the knee, the ankle!

Đánh vào đầu gối, vào mắt cá.

46. The eye of the third bird.

Con mắt của con chim thứ ba.

47. Radiator took a hit.

Tản nhiệt cũng bị bắn hỏng

48. Classic Russian mob hit.

Chiêu cũ của băng đảng Nga.

49. Shouldn't the driver get the eye?

Tài xế không phải nên có mắt sao?

50. It would go far beyond “eye for eye, tooth for tooth.”

Như thế là vượt quá xa luật “mắt đền mắt, răng đền răng”.

51. Then I hit menopause.

Rồi bà bị mãn kinh.

52. Heroes don't hit women.

Hảo hán không bao giờ ăn hiếp con gái cả.

53. I hit my head.

Tớ cụng đầu rồi.

54. Just don't hit the bidet button there.

Đừng ấn vào nút rửa đít.

55. Don't eye me.

Đừng kên với cha.

56. Symptom : Eye redness

Triệu chứng : Đỏ mắt

57. We respect one another and have opportunities to meet eye-to-eye.

Chúng tôi tôn trọng lẫn nhau và có cơ hội gặp gỡ nhau.

58. * Powder eye shadow

* Phấn bột màu mắt

59. My helmet was hit.

Mũ bảo hộ của tôi bị trúng mảnh vỡ.

60. I hit a tree.

Mình đâm vào gốc cây.

61. Cocksuck hit and run.

Một thằng khốn đụng tôi rồi bỏ chạy

62. It's like the wacko circus hit town.

Giống như là rạp xiếc sắp tới biểu diễn.

63. You can hit the silent alarm now.

Cô ấn chuông báo động tĩnh đi.

64. " There is a muscle in the eye that focuses the eye on whatever you are looking at .

" Có một cơ trong mắt giúp mắt tập trung vào bất cứ thứ gì bạn đang nhìn .

65. My fucking eye!

Đôi mắt chết giẫm của tôi!

66. Keep your eye on the ball.

Bóng lại bay tới rồi!

67. Hit the beacon and we'll grab you.

Bấm nút và bọn tôi Sẽ đón 2 người.

68. The first two torpedoes hit the Fukuei Maru.

Hai quả ngư lôi đầu tiên đã đánh trúng thiết giáp hạm Oklahoma.

69. The Eye of the enemy is moving.

Đôi mắt kẻ thù đang chuyển hướng.

70. Petechiae around the eye, the crushed larynx.

Xuất huyết xung quanh mắt, thanh quản bị nghiền nát.

71. The big fella with the eye-patch.

Gã bự con có băng mắt.

72. Didn't know what hit him

Không hiểu vì sao mình ăn đòn...

73. Zoepounders knew exactly when to hit the drop, where to hit the drop so we figure they know where the cash is.

Băng Zoepounds biết chính xác nơi giao hàng và biết cách làm sao... nên đoán chừng rằng họ cũng biết tiền để đâu.

74. Got to hit it now.

Phải dứt điểm.

75. It hit him very hard.

Ông... ông cứng rắn lắm...

76. Ball be eyes to hit.

Bóng là mắt để đạt.

77. This hooker hit a vein.

Con điếm bị đập vào tĩnh mạch...

78. How's the last blind guy gonna take out the eye of the last guy left who's still got one eye?

Làm sao mà thằng mù cuối cùng lại có thể lấy mắt của thằng chột cuối cùng?

79. Communist rebels, hit men from the old country,

Bọn cộng sản chống đối, sát thủ của chế độ cũ,

80. Husband, when I hit the horn, you brake.

Khi tôi bấm còi thì anh đã đâm phải tôi